-
1 электровоз для переменного тока в контактном проводе и с двигателем постоянного тока
Railway term: single-phase to d.c. locomotiveУниверсальный русско-английский словарь > электровоз для переменного тока в контактном проводе и с двигателем постоянного тока
-
2 динамическая характеристика для переменного тока
Engineering: dynamic characteristic for alternating currentУниверсальный русско-английский словарь > динамическая характеристика для переменного тока
-
3 мостик Уитстона для переменного тока
Electrochemistry: alternating current Wheatstone bridgeУниверсальный русско-английский словарь > мостик Уитстона для переменного тока
-
4 симметрирующее устройство для переменного тока
1) Engineering: alternating current balancer2) Electronics: alternating-current balancerУниверсальный русско-английский словарь > симметрирующее устройство для переменного тока
-
5 специальный потенциометр для переменного тока
adjgeol. Turam-KompensatorУниверсальный русско-немецкий словарь > специальный потенциометр для переменного тока
-
6 эквивалентная схема для переменного тока
adjmicroel. (транзистора, усилителя) WechselstromersatzschaltbildУниверсальный русско-немецкий словарь > эквивалентная схема для переменного тока
-
7 для переменного и постоянного тока
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > для переменного и постоянного тока
-
8 пускатель переменного тока
пускатель переменного тока
-AC motor-starters
Combination of all the means intended to start and accelerate motors to normal speed, to ensure continuous operation of motors, to switch off the supply from the motor and to provide means for the protection of motors and associated circuits against operating overloads.
Overload relays for starters, including those based on solid state technology, shall meet the requirements of this Standard.
[ABB]Пускатели переменного тока
Пускатели переменного тока, предназначенные для пуска и разгона двигателя до номинальной скорости, обеспечения непрерывной работы двигателя, отключения питания и защиты двигателя и подключенных цепей от рабочих перегрузок.
Реле перегрузки для пускателей, в том числе полупроводниковые, должны отвечать требованиям настоящего стандарта.
[ ГОСТ Р 50030.4.1-2002 (МЭК 60947-4-1-2000)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пускатель переменного тока
-
9 реакторы переменного тока
3.4 реакторы переменного тока (inductor for alternating current): Реакторы, которые пропускают переменный ток для коммутации, защиты или фильтрации, например реакторы, используемые для перехода между позициями устройства переключения ответвлений обмоток трансформатора, реакторы тормозных цепей коллекторных двигателей переменного тока, реакторы помехоподавления и т.д.
Источник: ГОСТ Р 54801-2011: Трансформаторы тяговые и реакторы железнодорожного подвижного состава. Основные параметры и методы испытаний оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реакторы переменного тока
-
10 сеть электропитания переменного тока
1.2.8.1 сеть электропитания переменного тока (AC mains supply): Внешняя система электропитания переменного тока, питающая оборудование. Эти источники электропитания включают в себя частные или общественные системы энергоснабжения и, если не указано особо в настоящем стандарте (например, в 1.4.5), эквивалентные источники, например мотор-генераторы и источники бесперебойного электропитания.
Примечание - См. приложение V - типичные примеры систем электропитания переменного тока.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60950-1-2009: Оборудование информационных технологий. Требования безопасности. Часть 1. Общие требования оригинал документа
1.2.8.1 сеть электропитания переменного тока (AC mains supply): Внешняя система электропитания переменного тока, питающая оборудование. Эти источники электропитания включают в себя частные или общественные системы энергоснабжения и, если не указано особо в настоящем стандарте (например, в 1.4.5), эквивалентные источники, например мотор-генераторы и источники бесперебойного электропитания.
Примечания
1. См. приложение V - типичные примеры систем электропитания переменного тока.
2. Термин «сеть» или «сеть электропитания» используется для обозначения как сети электропитания переменного тока, так и сети электропитания постоянного тока.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60950-1-2005: Оборудование информационных технологий. Требования безопасности. Часть 1. Общие требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сеть электропитания переменного тока
-
11 вторичное напряжение переменного тока
3.2 вторичное напряжение переменного тока (AC secondary voltage): Выходное напряжение источника питания переменного тока на вторичном интерфейсе переменного тока.
Примечание - Вторичное напряжение переменного тока может быть создано:
- стабилизированным источником питания переменного тока, питающимся от первичного источника постоянного тока (например, когда первичным источником является инвертор), или
- первичным источником питания переменного тока (например, стабилизированным источником питания, применяемым, если качество электрической энергии первичного источника питания является недостаточным для электропитания оборудования связи).
Источник: ГОСТ Р 55266-2012: Совместимость технических средств электромагнитная. Оборудование сетей связи. Требования и методы испытаний оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вторичное напряжение переменного тока
-
12 конденсатор для цепей переменного тока
1.5.1 конденсатор для цепей переменного тока (alternating current capacitor): Конденсатор, предназначенный для применения преимущественно при переменном напряжении промышленной частоты.
Примечание - Конденсаторы для цепей переменного тока можно использовать с источниками постоянного тока, имеющими напряжение, равное номинальному эффективному значению переменного напряжения.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60384-14-2004: Конденсаторы постоянной емкости для электронной аппаратуры. Часть 14. Групповые технические условия на конденсаторы постоянной емкости для подавления электромагнитных помех и соединения с питающими магистралями оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конденсатор для цепей переменного тока
-
13 защита с соединительными проводами для передачи переменного тока
- a.с. pilot wire protection
защита с соединительными проводами для передачи переменного тока
-
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
- a.с. pilot wire protection
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита с соединительными проводами для передачи переменного тока
-
14 шины неответственных потребителей энергопитания переменного тока
шины неответственных потребителей энергопитания переменного тока
(напр. для безопасного останова ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шины неответственных потребителей энергопитания переменного тока
-
15 шины ответственных потребителей энергопитания переменного тока
шины ответственных потребителей энергопитания переменного тока
(напр. для безопасного останова ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шины ответственных потребителей энергопитания переменного тока
-
16 амперметр для передачи размера единицы с переменного тока на постоянный
Metrology: (силы тока) ac-dc transfer ammeterУниверсальный русско-английский словарь > амперметр для передачи размера единицы с переменного тока на постоянный
-
17 амперметр для передачи размера единицы (силы тока) с переменного тока на постоянный
Metrology: ac-dc transfer ammeterУниверсальный русско-английский словарь > амперметр для передачи размера единицы (силы тока) с переменного тока на постоянный
-
18 подача переменного тока 230 в обеспечивается для распределительного устройства для нагревателей панели/мотора
Универсальный русско-английский словарь > подача переменного тока 230 в обеспечивается для распределительного устройства для нагревателей панели/мотора
-
19 адаптер для измерения переменного тока в стандартной розетке
Electrical engineering: AC Line SplitterУниверсальный русско-английский словарь > адаптер для измерения переменного тока в стандартной розетке
-
20 адаптер питания для включения (компьютера) в сеть переменного тока
Information technology: AC adapterУниверсальный русско-английский словарь > адаптер питания для включения (компьютера) в сеть переменного тока
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 50345-2010: Аппаратура малогабаритная электрическая. Автоматические выключатели для защиты от сверхтоков бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Автоматические выключатели для переменного тока — Терминология ГОСТ Р 50345 2010: Аппаратура малогабаритная электрическая. Автоматические выключатели для защиты от сверхтоков бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Автоматические выключатели для переменного тока оригинал документа: 3.5.12… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Силовые вилки и розетки для переменного тока — Эта статья о конструкции, технических особенностях и истории развития штепсельных разъёмов. О стандартах на штепсельные разъёмы, принятых в разных странах см. Список стандартов штепсельных разъёмов … Википедия
для переменного и постоянного тока — [Интент] Тематики электротехника, основные понятия EN universal current … Справочник технического переводчика
Переменного тока машина — электрическая машина, применяемая для получения переменного тока (генератор) или для преобразования электрической энергии в механическую (двигатель) либо в электрическую энергию другого напряжения или частоты (преобразователь) П. т. м.… … Большая советская энциклопедия
Переменного тока электродвигатель — машина переменного тока, предназначенная для работы в режиме двигателя (см. Переменного тока машина). П. т. э. подразделяют на синхронные и асинхронные. Синхронные электродвигатели (См. Синхронный электродвигатель) применяют в… … Большая советская энциклопедия
максимальный ожидаемый пиковый ток (цепи переменного тока) — 3.5.4 максимальный ожидаемый пиковый ток (цепи переменного тока) (МЭС 441 17 04): Ожидаемый пиковый ток, возникающий в момент, обусловливающий его наибольшее значение. Примечание В многополюсном автоматическом выключателе, входящем в многофазную… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
IEC 60906-1 - Вилки и розетки по системе IEC бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Вилки и розетки на 16 А 250 В переменного тока. — IEC 60906 1 Вилки и розетки по системе IEC бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Вилки и розетки на 16 А 250 В переменного тока. IEC 60906 1 это международный стандарт на бытовые вилки и розетки для напряжения 230 В. Предполагалось,… … Википедия
Генератор переменного тока — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/23 октября 2012. Дата постановки к улучшению 23 октября 2012 … Википедия
машина переменного тока — электрическая машина для получения переменного тока (генератор) или для преобразования электрической энергии переменного тока в механическую (двигатель) либо в электрическую энергию другого напряжения или частоты. Машина переменного тока обратима … Энциклопедический словарь
МАШИНА ПЕРЕМЕННОГО ТОКА — электрическая Машина для получения переменного тока (генератор) или для преобразования электрической энергии переменного тока в механическую (двигатель) либо в электрическую энергию др. напряжения или частоты. Машина переменного тока обратима … Большой Энциклопедический словарь
машина переменного тока — Электрическая машина, предназначенная для преобразования механической энергии в электрическую энергию переменного тока, или электрической энергии переменного тока в механическую энергию, или электрической энергии переменного тока в электрическую… … Политехнический терминологический толковый словарь